Risultati ricerca

Abstract/Sommario: Una colección sobre el mundo de la danza, el ballet y las artes escénicas que combina la novela tradicional y el cómic.

A partir de 8 años.

La tranquila vida de Mateo en la Escuela del Teatro se altera de golpe por culpa de una carta. Gala, una muchacha a la que conoció el verano anterior en la playa, le comunica que participará en un concurso muy importante de danza. En cuanto se enteran, todos los amigos de Mateo quieren conocer a la chica y, por supuesto... ¡ir al concurso!
_ ...; [Leggi tutto...] Una colección sobre el mundo de la danza, el ballet y las artes escénicas que combina la novela tradicional y el cómic.

A partir de 8 años.

La tranquila vida de Mateo en la Escuela del Teatro se altera de golpe por culpa de una carta. Gala, una muchacha a la que conoció el verano anterior en la playa, le comunica que participará en un concurso muy importante de danza. En cuanto se enteran, todos los amigos de Mateo quieren conocer a la chica y, por supuesto... ¡ir al concurso!
___________________________________________________________________________________________________
Una raccolta sul mondo della danza, del balletto e delle arti performative che unisce romanzi tradizionali e fumetti.

Da 8 anni.

La vita tranquilla di Mateo alla Scuola di Teatro viene improvvisamente sconvolta da una lettera. Gala, una ragazza conosciuta sulla spiaggia l'estate precedente, gli comunica che parteciperà ad un'importantissima gara di ballo. Non appena lo scoprono, tutti gli amici di Mateo vogliono incontrare la ragazza e, ovviamente... partecipare al concorso!

Abstract/Sommario: Felice e Sandro vivono nella periferia immensa di Joao Pessoa, Brasile. Da loro riceviamo questi segni e parole che passiamo a tutti coloro, gruppi o persone, che a partire dai "500 anni" ancora credono nella giustizia e nella solidarietà tra i popoli.

Abstract/Sommario: In 25 schede fotografiche che, ripercorrendo la via Crucis di Cristo, vogliono rappresentare la via Crucis del Perù degli ultimi 20 anni, la storia, la disperazione e tutta la violenza del periodo più drammatico di una nazione.

Abstract/Sommario: El 15 de noviembre de 1959, en un pueblecito de Kansas, los cuatro miembros de la familia Clutter fueron salvajemente asesinados en su casa. Los crímenes eran, aparentemente, inmotivados, y no se encontraron claves que permitieran identificar a los asesinos. Cinco años, cuatro meses y ventinueve días más tarde, el 14 de abril de 1965, Dick Hickcock y Perry Smith fueron ahorcados como culpables de las muertes en la penitenciaría del estado de Kansas.

A partir de estos hechos, y tras ...; [Leggi tutto...] El 15 de noviembre de 1959, en un pueblecito de Kansas, los cuatro miembros de la familia Clutter fueron salvajemente asesinados en su casa. Los crímenes eran, aparentemente, inmotivados, y no se encontraron claves que permitieran identificar a los asesinos. Cinco años, cuatro meses y ventinueve días más tarde, el 14 de abril de 1965, Dick Hickcock y Perry Smith fueron ahorcados como culpables de las muertes en la penitenciaría del estado de Kansas.

A partir de estos hechos, y tras realizar largas y minuciosas investigaciones con los protagonistas reales de la historia, Truman Capote dio un vuelco a su carrera de narrador y escribió A sangre fría, la novela que le consagró definitivamente como uno de los grandes de la literatura norteamericana del siglo XX. Capote sigue paso a paso la vida del pequeño pueblecito, esboza retratos de los que serían víctimas de una muerte tan espantosa como insospechada, acompaña a la policía en las pesquisas que condujeron al descubrimiento y detención de Hickcock y Smith y, sobre todo, se concentra en los dos criminales psicópatas hasta construir dos personajes perfectamente perfilados, a los que el lector llegará a conocer íntimamente.

Al yuxtaponer las vidas y el sistema de valores de los Clutter con los de los asesinos, Capote nos brinda su visión de la doblez de la vida norteamericana. A sangre fría, que fue bautizada por el mismo Capote, pionera y provocativamente como una «non fiction novel», es un libro estremecedor que, desde la fecha misma de su publicación, se convirtió en un clásico.
______________________________________________________________________________________________
[...] Accostando le vite e i sistemi di valori dei Clutter a quelli degli assassini, Capote ci offre la sua visione della duplicità della vita americana. A sangue freddo, che fu battezzato dallo stesso Capote, in modo pionieristico e provocatorio, come un “romanzo di saggistica”, è un libro scioccante che, dalla data stessa della sua pubblicazione, divenne un classico.

Abstract/Sommario: Babi es una estudiante modelo y la hija perfecta. Step, en cambio, es violento y descarado. Provienen de dos mundos completamente distintos. A pesar de todo, entre los dos nacerá un amor más allá de todas las convenciones. Un amor controvertido por el que deberán luchar más de lo que esperaban. Babi y Step se erigen como un Romeo y Julieta contemporáneos en Roma, un escenario que parece creado para el amor.

Abstract/Sommario: Testo della risoluzione preparata da Mao Tse-Tung per il nono Congresso dell'Esercito Rosso

Abstract/Sommario: L'obiettivo principale di questa terza edizione degli "Accordi di Pace"è il promuoverli nell'ambito del sistema educativo nazionale guatemalteco.

Abstract/Sommario: El agente secreto está basada en un acontecimiento real: el intento de volar el Observatorio de Greenwich por parte de un anarquista, llamado Martial Bourdin. Localizada en la ciudad de Londres, la novela narra la historia de un fallido atentado tras el que se esconde un oscuro entramado formado por el terrorismo internacional, la policía y la diplomacia deshonesta. Para Conrad, la capital inglesa es un «espacio suficiente para localizar cualquier historia, hondura suficiente para cual ...; [Leggi tutto...] El agente secreto está basada en un acontecimiento real: el intento de volar el Observatorio de Greenwich por parte de un anarquista, llamado Martial Bourdin. Localizada en la ciudad de Londres, la novela narra la historia de un fallido atentado tras el que se esconde un oscuro entramado formado por el terrorismo internacional, la policía y la diplomacia deshonesta. Para Conrad, la capital inglesa es un «espacio suficiente para localizar cualquier historia, hondura suficiente para cualquier pasión, variedad suficiente para cualquier decorado, oscuridad suficiente para enterrar cinco millones de vidas».

________________________________________________________________________________

L'agente segreto è basato su un evento realmente accaduto: il tentativo di far saltare in aria l'Osservatorio di Greenwich da parte di un anarchico di nome Martial Bourdin. Ambientato nella città di Londra, il romanzo racconta la storia di un attentato fallito dietro il quale si nasconde un'oscura rete formata dal terrorismo internazionale, dalla polizia e da una diplomazia disonesta. Per Conrad, la capitale inglese è “spazio sufficiente per individuare qualsiasi storia, profondità sufficiente per qualsiasi passione, varietà sufficiente per qualsiasi ambientazione, oscurità sufficiente per seppellire cinque milioni di vite”.

Abstract/Sommario: Ramón Pino, un arquitecto de cuarenta años interesado en la alquimia decide aceptar la invitación de su amigo Ricardo Lanza para pasar unos días en Londres. Allí conoce a las hermanas Violeta y Jane Flamel con las que inicia una creciente amistad. El encuentro cambiará radicalmente su vida al introducirse de forma aparentemente casual en el mundo secreto de los filósofos herméticos hasta llegar al conocimiento de la existencia del manuscrito de Abraham el Judío, que contiene las claves ...; [Leggi tutto...] Ramón Pino, un arquitecto de cuarenta años interesado en la alquimia decide aceptar la invitación de su amigo Ricardo Lanza para pasar unos días en Londres. Allí conoce a las hermanas Violeta y Jane Flamel con las que inicia una creciente amistad. El encuentro cambiará radicalmente su vida al introducirse de forma aparentemente casual en el mundo secreto de los filósofos herméticos hasta llegar al conocimiento de la existencia del manuscrito de Abraham el Judío, que contiene las claves de la ciencia de Hermes o Piedra Filosofal custodiada por el mismísimo Nicolas Flamel, un personaje del siglo XIV que según algunos testimonios alcanzó la inmortalidad y que vive en algún lugar de Italia. La realidad del mundo corruptible chocará con ciudades inscritas en otras dimensiones, tales como Badagas, Siete Lunas o Sandua, donde la mitología cede a la imaginación de este personaje atormentado por la idea no de morir nunca y que posee la alquimia del Unicornio. Una apasionante novela escrita con un ritmo y una profundidad que le sorprenderá desde sus primeras páginas, al permitirle adentrarse en el misterioso mundo de la alquimia, una ciencia que, lejos de lo que muchos piensan, sigue bien viva en nuestros días.

Abstract/Sommario: 1. Imigração japonesa no Brasil: cinco gerações em um século; 2. L’immigrazione italiana in Uruguay nella più recente storiografia (1990-2005); 3. Becoming a “Third Subject”: Artists of European Origin and the Appropriation of Indigenous Cultures in Argentina; 4. L’esperienza della diversità. Gli argentini in Spagna; 5. Il processo di reinvenzione culturale a livello locale: la complessità di essere peruviano in Spagna; 6. L’emigrazione ecuadoriana: un’analisi di genere; 7. La traietto ...; [Leggi tutto...] 1. Imigração japonesa no Brasil: cinco gerações em um século; 2. L’immigrazione italiana in Uruguay nella più recente storiografia (1990-2005); 3. Becoming a “Third Subject”: Artists of European Origin and the Appropriation of Indigenous Cultures in Argentina; 4. L’esperienza della diversità. Gli argentini in Spagna; 5. Il processo di reinvenzione culturale a livello locale: la complessità di essere peruviano in Spagna; 6. L’emigrazione ecuadoriana: un’analisi di genere; 7. La traiettoria migratoria di una famiglia del “pueblo joven” Villa Maria del Triunfo: da Ayacucho alle “barriadas” di Lima, a Torino (1995-2006).

Abstract/Sommario: L'annuario della Congregazione per l'Evangelizzazione dei Popoli.

Abstract/Sommario: Contributi al progetto educativo nazionale: Editoriale. Un problema cruciale nel dibattito educativo: la formazione dei docenti. Cosa si intende per educazione nazionale. Cambio di debito in educazione. Sull'uscita del documento per il dibattito "Legge di educazione nazionale : Verso una educazione di qualità per una società più giusta": fra la fondazione e la memoria. L'utopia di una educazione di qualità per tutti. Una nuova opportunità : L'educazione come bene pubblico e impegno di ...; [Leggi tutto...] Contributi al progetto educativo nazionale: Editoriale. Un problema cruciale nel dibattito educativo: la formazione dei docenti. Cosa si intende per educazione nazionale. Cambio di debito in educazione. Sull'uscita del documento per il dibattito "Legge di educazione nazionale : Verso una educazione di qualità per una società più giusta": fra la fondazione e la memoria. L'utopia di una educazione di qualità per tutti. Una nuova opportunità : L'educazione come bene pubblico e impegno di tutti. L'educazione tecnica e professionale e il suo riordinamento legislativo. Abbozzo di legge di educazione nazionale

Abstract/Sommario: La importancia de la educación ambiental en la escuela, el contacto directo de los alumnos con la naturaleza para la formación de la persona y el espíritu cooperativo en la comunidad educativa son los temas centrales de El árbol escolar. La estructura circular del cuento presenta en un lenguaje accesible la relación entre un niño y un árbol que crece y se desarrolla gracias a su cariño. Otros compañeros seguirán su ejemplo y, ante la evidencia de los hechos, la profesora se convertirá ...; [Leggi tutto...] La importancia de la educación ambiental en la escuela, el contacto directo de los alumnos con la naturaleza para la formación de la persona y el espíritu cooperativo en la comunidad educativa son los temas centrales de El árbol escolar. La estructura circular del cuento presenta en un lenguaje accesible la relación entre un niño y un árbol que crece y se desarrolla gracias a su cariño. Otros compañeros seguirán su ejemplo y, ante la evidencia de los hechos, la profesora se convertirá en la principal valedora del curioso árbol, que incluso llamará la atención de algunos investigadores. Edad lectora: a partir de 5 años.

L'importanza dell'educazione ambientale a scuola, il contatto diretto degli studenti con la natura per la formazione della persona e lo spirito cooperativo nella comunità educativa sono i temi centrali de L'albero della scuola. La struttura circolare del racconto presenta con un linguaggio accessibile il rapporto tra un bambino e un alberello che cresce e si sviluppa grazie al suo affetto. Altri compagni di scuola seguiranno il suo esempio e, davanti all'evidenza dei fatti, la maestra diventerà la principale sostenitrice del curioso albero, che addirittura richiamerà l'attenzione di alcuni ricercatori. Età di lettura: da 5 anni.

Abstract/Sommario: Con questo articolo il padre Matías García ci offre un nuovo studio sul padre Pedro Arrupe, Superiore generale della Compagnia di Gesù dal 1965 al 1983. Sicuro elemento di novità di questo lavoro, costituito da un’analisi delle riflessioni del padre Arrupe sul tema della giustizia, è di raccogliere interventi rivolti non ad intra, alla Compagnia di Gesù e ai suoi membri, ma ad extra, alla stampa, agli ex alunni, ai religiosi e al pubblico in generale, consentendo al lettore di comprend ...; [Leggi tutto...] Con questo articolo il padre Matías García ci offre un nuovo studio sul padre Pedro Arrupe, Superiore generale della Compagnia di Gesù dal 1965 al 1983. Sicuro elemento di novità di questo lavoro, costituito da un’analisi delle riflessioni del padre Arrupe sul tema della giustizia, è di raccogliere interventi rivolti non ad intra, alla Compagnia di Gesù e ai suoi membri, ma ad extra, alla stampa, agli ex alunni, ai religiosi e al pubblico in generale, consentendo al lettore di comprendere meglio il pensiero e la spiritualità del padre Arrupe anche grazie alla varietà e all’ampiezza dei brani citati.

Abstract/Sommario: Elementi di informazione di base sui rifugiati in America Latina, con numerose fotografie e mappe.

Abstract/Sommario: Fantástico ejemplo de divulgación histórica y un verdader éxito de ventas -100.000 ejemplares-, La aventura de los godos cuenta los avatares de un pueblo establecido en la península Ibérica durante trescientos años, un pueblo nómada que vio caer el Imperio romano y surge el musulmán.

Abstract/Sommario: La conoscenza reciproca, intesa come scambio culturale, è indispensabile per associazioni e volontari che intendono lavorare nei paesi in via di sviluppo, ma anche per tutti noi in Italia, dove la presenza di stranieri provenieneti dal sud del mondo è sempre più numerosa. Il volume descrive un'iniziativa di educazione allo sviluppo promossa dall'Acra tramite l'arte.

Abstract/Sommario: Ambientada en la Barcelona de los años cuarenta y cincuenta, Jordi Coca retrata en Bajo el Polvo la opresiva realidad de la posguerra a través de los ojos de un niño. Las relaciones familiares –y en particular la relación con la figura del padre- articulan un relato de fuertes resonancias autobiográficas en el que la coyuntura social del momento encuentra su preciso reflejo interior en las cuitas del protagonista, dividido entre la fidelidad a su entorno y las ansias de una vida distin ...; [Leggi tutto...] Ambientada en la Barcelona de los años cuarenta y cincuenta, Jordi Coca retrata en Bajo el Polvo la opresiva realidad de la posguerra a través de los ojos de un niño. Las relaciones familiares –y en particular la relación con la figura del padre- articulan un relato de fuertes resonancias autobiográficas en el que la coyuntura social del momento encuentra su preciso reflejo interior en las cuitas del protagonista, dividido entre la fidelidad a su entorno y las ansias de una vida distinta. La consolidación de la amistad y la asunción de la diferencia, el paulatino descubrimiento del mundo a través de la literatura y la dimensión verdadera de la realidad son algunos de los motivos principales de esta singular novela de formación, que viene a confirmar el peso de su autor en la narrativa europea contemporánea.

Abstract/Sommario: Cuando tenía doce años, Cosimo Piovasco, barón de Rondò, en un acto de rebelión contra la rígida disciplina familiar, se encaramó a una encina del jardín de la casa paterna. Ese mismo día, el 15 de junio de 1767, conoció a la hija de los marqueses de Ondarivia y le anunció su propósito de no bajar nunca de los árboles. Desde entonces y hasta el final de su vida, Cosimo permanece fiel a ese principio, sin abandonar nunca esa distancia necesaria que le permite estar dentro y fuera de las ...; [Leggi tutto...] Cuando tenía doce años, Cosimo Piovasco, barón de Rondò, en un acto de rebelión contra la rígida disciplina familiar, se encaramó a una encina del jardín de la casa paterna. Ese mismo día, el 15 de junio de 1767, conoció a la hija de los marqueses de Ondarivia y le anunció su propósito de no bajar nunca de los árboles. Desde entonces y hasta el final de su vida, Cosimo permanece fiel a ese principio, sin abandonar nunca esa distancia necesaria que le permite estar dentro y fuera de las cosas al mismo tiempo. En esta espléndida obra, auténtica novela de aventuras rebosante de humorismo poético y fantástico, Calvino se enfrenta con el que, según él mismo declaró, es su verdadero tema narrativo: «Una persona se fija voluntariamente una difícil regla y la sigue hasta sus últimas consecuencias, ya que sin ella no sería él mismo ni para sí ni para los otros».
____________________________________________________________________________________
Quando aveva dodici anni, Cosimo Piovasco, barone di Rondò, in atto di ribellione alla rigida disciplina familiare, salì su una quercia nel giardino della casa paterna. Quello stesso giorno, 15 giugno 1767, incontrò la figlia dei Marchesi di Ondarivia e annunciò la sua intenzione di non scendere mai dagli alberi. Da allora fino alla fine della sua vita, Cosimo resta fedele a quel principio, non abbandonando mai quella necessaria distanza che gli permette di essere allo stesso tempo dentro e fuori dalle cose. In questa splendida opera, un autentico romanzo d'avventure traboccante di umorismo poetico e fantastico, Calvino affronta quello che, come lui stesso ha dichiarato, è il suo vero tema narrativo: «Una persona stabilisce volontariamente una regola difficile e la segue fino alle sue ultime conseguenze, poiché senza se non sarebbe se stesso né per sé né per gli altri.

Abstract/Sommario: "Secondo Bartolomeo de las Casas, fede e carità si incrociano di continuo e costituiscono la radice e la trama di una nuova socialità. Tutta la storia della Chiesa può essere definita attraverso le sue opere di carità, prima fra tutte l'attenzione prestata alla dignità della persona." (dalla quarta di copertina)

Abstract/Sommario: Bel, una adolescente de dieciséis años, no sabe muy bien lo que le ha pasado: de la noche a la mañana su mundo ha sufrido una gran transformación, y sus seres queridos se han convertido en extraños. ¿Podrá averigüar qué ha sucedido y recuperar al amor de su vida? ¿Ofrecerá el destino otra oportunidad a la joven? Conmovedora historia que demuestra la fuerza del verdadero cariño.

Bel, a sixteen-year-old teenager, does not know very well what has happened to her: overnight her world ha ...; [Leggi tutto...] Bel, una adolescente de dieciséis años, no sabe muy bien lo que le ha pasado: de la noche a la mañana su mundo ha sufrido una gran transformación, y sus seres queridos se han convertido en extraños. ¿Podrá averigüar qué ha sucedido y recuperar al amor de su vida? ¿Ofrecerá el destino otra oportunidad a la joven? Conmovedora historia que demuestra la fuerza del verdadero cariño.

Bel, a sixteen-year-old teenager, does not know very well what has happened to her: overnight her world has undergone a great transformation, and her loved ones have become strangers. Will he be able to find out what has happened and win back the love of his life? Will fate offer the young woman another chance? A moving story that demonstrates the strength of true affection.

Abstract/Sommario: Cuando la hermana del rey de Portugal deja Lisboa para casarse con Enrique IV de Castilla prefiere no creer en los rumores que ponen en duda la virilidad de su futuro marido. A sus dieciséis años, guapa y con un indiscutible encanto, confía en que sus atributos servirán para que nazca ese heredero que Enrique IV tanto ansió durante los trece años que duró su primer matrimonio. Este libro es la crónica de una época en la que la ambigüedad sexual es utilizada como arma política, en la qu ...; [Leggi tutto...] Cuando la hermana del rey de Portugal deja Lisboa para casarse con Enrique IV de Castilla prefiere no creer en los rumores que ponen en duda la virilidad de su futuro marido. A sus dieciséis años, guapa y con un indiscutible encanto, confía en que sus atributos servirán para que nazca ese heredero que Enrique IV tanto ansió durante los trece años que duró su primer matrimonio. Este libro es la crónica de una época en la que la ambigüedad sexual es utilizada como arma política, en la que las bulas matrimoniales falsificadas, los envenenamientos, los hijos sacrílegos y los tronos usurpados dibujan el panorama de una corte itinerante que nada tiene que envidiar a las cortes italianas del momento en materia de escándalos. Una historia impresionante y apasionante que ha quedado oculta por la historia oficial, escrita para complacer a quien mejor partido supo sacar de esa situación, la hermana de Enrique IV, nada menos que Isabel la Católica.

Abstract/Sommario: Vademecum per gli immigrati in Italia.

Abstract/Sommario: Vademecum per gli immigrati in Italia.

Abstract/Sommario: Cajita de fósforos es una valiosa antología de excelentes poemas iberoamericanos compuestos en verso libre. El curador Adolfo Córdova ha realizado una impecable selección de textos poéticos que los niños pueden captar y apreciar aunque no todos hayan sido escritos específicamente para ellos. Un gran trabajo de investigación y una sólida arquitectura del volumen contribuyen a este resultado. Las asombrosas láminas de Juan Palomino complementan y amplían los versos al mismo tiempo, mient ...; [Leggi tutto...] Cajita de fósforos es una valiosa antología de excelentes poemas iberoamericanos compuestos en verso libre. El curador Adolfo Córdova ha realizado una impecable selección de textos poéticos que los niños pueden captar y apreciar aunque no todos hayan sido escritos específicamente para ellos. Un gran trabajo de investigación y una sólida arquitectura del volumen contribuyen a este resultado. Las asombrosas láminas de Juan Palomino complementan y amplían los versos al mismo tiempo, mientras que las imágenes, ricas en colorido y expresividad dramática, dejan amplio espacio a la imaginación activa de los lectores. Este libro ingeniosamente diseñado presenta a algunos de los más grandes escritores argentinos, mexicanos y chilenos, como Borges, Fuentes y Mistral, junto con poetas menos conocidos, del pasado y del presente, de muchos otros países, como María José Ferrada, Jorge Luján y María Teresa Andruetto. La sensibilidad poética de Córdova, la actitud hacia los jóvenes lectores, la refinada interpretación de los textos de Palomino hacen de Cajita de fósforos una triunfadora ganadora.

Cajita de fósforos è una pregevole antologia di ottime poesie iberoamericane composte in versi liberi. Il curatore Adolfo Córdova ha operato un’impeccabile selezione di testi poetici che i bambini possono cogliere e apprezzare nonostante non siano stati scritti tutti specificamente per loro. Un grande lavoro di ricerca e un’architettura solida del volume concorrono a questo risultato. Le tavole stupefacenti di Juan Palomino completano e dilatano i versi al tempo stesso, mentre le immagini, ricche di colore e di espressività drammatica, lasciano ampio spazio all’immaginazione attiva dei lettori. Questo libro, progettato ad arte, presenta alcuni dei più grandi scrittori argentini, messicani e cileni, come Borges, Fuentes e Mistral, insieme a poeti meno noti, del passato e del presente, provenienti da molti altri paesi, come María José Ferrada, Jorge Luján e María Teresa Andruetto. La sensibilità poetica di Córdova, l’attitudine verso i giovani lettori, l’interpretazione raffinata dei testi ad opera di Palomino fanno di Cajita de fósforos un trionfante vincitore.

Abstract/Sommario: "Fui forestiero e venni accolto": la Chiesa di fronte al fratelli migranti vittime di violenze.

Abstract/Sommario: Historia de dos mujeres, madre e hija, que, huyendo de los bombardeos y el hambre en la ciudad de Roma durante la Segunda Guerra Mundial, quedan atrapadas cerca del frente de combate, entre las tropas alemanas y los ejercitos aliados.
_____________________________________________________________________________________
Storia di due donne, madre e figlia, che, fuggendo dai bombardamenti e dalla fame nella città di Roma durante la Seconda Guerra Mondiale, rimangono intrappolate vic ...; [Leggi tutto...] Historia de dos mujeres, madre e hija, que, huyendo de los bombardeos y el hambre en la ciudad de Roma durante la Segunda Guerra Mundial, quedan atrapadas cerca del frente de combate, entre las tropas alemanas y los ejercitos aliados.
_____________________________________________________________________________________
Storia di due donne, madre e figlia, che, fuggendo dai bombardamenti e dalla fame nella città di Roma durante la Seconda Guerra Mondiale, rimangono intrappolate vicino al fronte di combattimento, tra le truppe tedesche e gli eserciti alleati.

Abstract/Sommario: Nel panorama argentino dell'arte del XIX secolo Candido Lopez non occupa un posto di primo piano. Il suo ingresso nella storia dell'arte locale avvenne tardivamente, durante gli anni quaranta del secolo XX.

Abstract/Sommario: Il presidente della Conferenza Episcopale della Bolivia esprime in questa intervista a Mensaje la propria preoccupazione per il futuro del paese. Le rivendicazioni autonomistiche di alcune regioni, il dibattito attorno alla riforma agraria e alle «condizioni di schiavitù» dei contadini e il timore di ricorso a metodi violenti nel processo di trasformazione del paese, hanno portato ad un serrato confronto tra la Chiesa boliviana e alcuni settori istituzionali. Il cardinale Terrazas dife ...; [Leggi tutto...] Il presidente della Conferenza Episcopale della Bolivia esprime in questa intervista a Mensaje la propria preoccupazione per il futuro del paese. Le rivendicazioni autonomistiche di alcune regioni, il dibattito attorno alla riforma agraria e alle «condizioni di schiavitù» dei contadini e il timore di ricorso a metodi violenti nel processo di trasformazione del paese, hanno portato ad un serrato confronto tra la Chiesa boliviana e alcuni settori istituzionali. Il cardinale Terrazas difende il ruolo dei vescovi e il loro tendere ad una praxis costruttiva che operi per il dialogo e contro la povertà.

Abstract/Sommario: Il catechismo di Oscar Romero.

Abstract/Sommario: En la noble ciudad extremeña de Jerez de los Caballeros nace en el siglo ´µ Luis María Monroy Villalobos, hijo segundón de una ilustre familia. Sus primeros años están marcados por la ausencia de su abuelo, cautivo del Turco, y del padre, que combate como capitán en un tercio de la Armada imperial. Cuando este fallece, en cumplimiento de su última voluntad, Luis María iniciará su formación como caballero al servicio del emperador en Belvís, Oropesa y Jarandilla de la Vera. Será paje de ...; [Leggi tutto...] En la noble ciudad extremeña de Jerez de los Caballeros nace en el siglo ´µ Luis María Monroy Villalobos, hijo segundón de una ilustre familia. Sus primeros años están marcados por la ausencia de su abuelo, cautivo del Turco, y del padre, que combate como capitán en un tercio de la Armada imperial. Cuando este fallece, en cumplimiento de su última voluntad, Luis María iniciará su formación como caballero al servicio del emperador en Belvís, Oropesa y Jarandilla de la Vera. Será paje del mismísimo Carlos V, escubrirá su gran talento y pasión por el canto y la vihuela y, apadrinado por su familiar, el conde de Oropesa, entrará al servicio del nuevo emperador Felipe II en el famoso tercio de don Álvaro de Sande, en Milán.

La apasionante vida del caballero Monroy es el fi el refl ejo de una época tan fascinante como compleja, la del esplendor del Imperio hispánico de los Austrias, la misma de Lope y Cervantes. Pero el protagonista de la novela pronto descubrirá que los ideales caballerescos y religiosos, la música y la poesía, la patria y el honor han de convivir inevitablemente con la crueldad de las guerras, el hambre que asola al pueblo llano y la iniquidad, a veces, de sus gobernantes.

Abstract/Sommario: Aramís Quintero juega con las palabras y las cosas que representan esas palabras con un gran poder lírico y la agudeza que da el juego de los sentidos: "Uno quiere ser ya grande, / aunque tenga pocos años. // Que lo dejen irse solo / por las calles de su barrio."

Abstract/Sommario: Contrapunto es posiblemente la novela más ambiciosa y lograda de Huxley y la que dio mayor fama internacional, pues en ella da forma literaria al contrapunto musical, alternando acciones simultáneas que avanzan en paralelo y demostrando que eso es posible y funciona en una novela. Se convierte así en la historia personal de muchos personajes que se entrecruzan. En cierto modo, la novela relata la trayectoria vital de Rampión, un personaje que comparte algunas características con el esc ...; [Leggi tutto...] Contrapunto es posiblemente la novela más ambiciosa y lograda de Huxley y la que dio mayor fama internacional, pues en ella da forma literaria al contrapunto musical, alternando acciones simultáneas que avanzan en paralelo y demostrando que eso es posible y funciona en una novela. Se convierte así en la historia personal de muchos personajes que se entrecruzan. En cierto modo, la novela relata la trayectoria vital de Rampión, un personaje que comparte algunas características con el escritor D.H. Lawrence, pero se tratra de una novela coral cuyo mayor mérito es ser fiel reflejo de una sociedad llena de contradicciones e injusticias, la Inglaterra de entreguerras.

_____________________________________________________________________________________________________

Contrappunto è forse il romanzo più ambizioso e riuscito di Huxley e quello che gli diede la maggiore fama internazionale, poiché in esso dà forma letteraria al contrappunto musicale, alternando azioni simultanee che avanzano parallelamente e dimostrando che ciò è possibile e funziona in un romanzo. Diventa così la storia personale di molti personaggi che si intersecano. In un certo senso, il romanzo racconta la storia della vita di Rampión, un personaggio che condivide alcune caratteristiche con lo scrittore D.H. Lawrence, ma è un romanzo corale il cui merito più grande è quello di essere uno specchio fedele di una società piena di contraddizioni e ingiustizie, l'Inghilterra tra le due guerre.

Abstract/Sommario: Atto di convocazione del IV Congresso Missionario Latinoamericano. Lima, febbraio 1991.

Abstract/Sommario:
Nella prima metà del 2008 la crisi alimentare mondiale occupò le prime pagine dei giornali. Il rialzo dei prezzi dei beni di prima necessità (e delle materie prime come il petrolio) causò importanti disagi sociali nei paesi in via di sviluppo e minacciò un drammatico incremento del numero di persone che sopravvivono con redditi sotto il livello di povertà, specie in Africa subsahariana e in Asia centrale. In questo articolo l’A. analizza il fenomeno e alcune delle possibili prospetti ...; [Leggi tutto...]
Nella prima metà del 2008 la crisi alimentare mondiale occupò le prime pagine dei giornali. Il rialzo dei prezzi dei beni di prima necessità (e delle materie prime come il petrolio) causò importanti disagi sociali nei paesi in via di sviluppo e minacciò un drammatico incremento del numero di persone che sopravvivono con redditi sotto il livello di povertà, specie in Africa subsahariana e in Asia centrale. In questo articolo l’A. analizza il fenomeno e alcune delle possibili prospettive.

Abstract/Sommario: Crónica de una muerte anunciada, novela corta publicada en 1981, es una de Las obras más conocidas y apreciadas de García Márquez. Relata en forma de reconstrucción casi periodística el asesinato de Santiago Nasar a manos de los gemelos Vicario. Desde el comienzo de la narración se anuncia que Santiago Nasar va a morir: es el joven hijo de un árabe emigrado y parece ser el causante de la deshonra de Ángela, hermana de los gemelos, que ha contraído matrimonio el día anterior y ha sido r ...; [Leggi tutto...] Crónica de una muerte anunciada, novela corta publicada en 1981, es una de Las obras más conocidas y apreciadas de García Márquez. Relata en forma de reconstrucción casi periodística el asesinato de Santiago Nasar a manos de los gemelos Vicario. Desde el comienzo de la narración se anuncia que Santiago Nasar va a morir: es el joven hijo de un árabe emigrado y parece ser el causante de la deshonra de Ángela, hermana de los gemelos, que ha contraído matrimonio el día anterior y ha sido rechazada por su marido. «Nunca hubo una muerte tan anunciada», declara quien rememora los hechos veintisiete años después: los vengadores, en efecto, no se cansan de proclamar sus propósitos por todo el pueblo, como si quisieran evitar el mandato del destino, pero un cúmulo de casualidades hace que quienes pueden evitar el crimen no logren intervenir o se decidan demasiado tarde. El propio Santiago Nasar se levanta esa mañana despreocupado, ajeno por completo a la muerte que le aguarda.

Abstract/Sommario: "La cultura e el arti in Irak:la celebrazione del Decimo Anniversario della Rivoluzione del 17-30 Luglio"

Abstract/Sommario: Breve storia e guida degli Anni Santi.

Abstract/Sommario: Sotto questo titolo generico, sono raccolti quattro documenti missionari elaborati in Perù: La Chiesa latinoamericana e la missione "ad gentes"; La Chiesa del Perù e la missione "ad gentes"; Primo Congresso Giovanile Missionario; Straordinaria omelia del Cardinal Landazuri.

Abstract/Sommario: Las artes han sido posibles siempre bajo el signo del devenir, en el cambio, en la transformación continua, en la constante revisión crítica de las formas y los procedimientos, en el análisis de los mensajes encuentran la razón de su fuerza de comunicación y las condiciones mismas de su existencia.
_____________________________________________________________________________________
Le arti sono sempre state possibili sotto il segno del divenire, nel cambiamento, nella continua trasf ...; [Leggi tutto...] Las artes han sido posibles siempre bajo el signo del devenir, en el cambio, en la transformación continua, en la constante revisión crítica de las formas y los procedimientos, en el análisis de los mensajes encuentran la razón de su fuerza de comunicación y las condiciones mismas de su existencia.
_____________________________________________________________________________________
Le arti sono sempre state possibili sotto il segno del divenire, nel cambiamento, nella continua trasformazione, nella costante revisione critica di forme e procedure, nell'analisi dei messaggi trovano la ragione della loro potenza comunicativa e le condizioni della loro esistenza.

Abstract/Sommario: Laina sabe que tiene once años; que sus mejores amigos son Maki y Felu; que hay que cuidarse del sol, del viento y de los hoyos negros de la viruela; que a veces le da hambre, mucha hambre, hasta que piensa en el cielo, y que su papá se fue lejos. Pero también sabe que cada vez que sopla una de las flores llamadas diente de león, sus sueños llegan a donde ella desea. Y entonces todos los deseos que guarda adentro, muy adentro, suceden.

Laina sa di avere undici anni; che i suoi migli ...; [Leggi tutto...] Laina sabe que tiene once años; que sus mejores amigos son Maki y Felu; que hay que cuidarse del sol, del viento y de los hoyos negros de la viruela; que a veces le da hambre, mucha hambre, hasta que piensa en el cielo, y que su papá se fue lejos. Pero también sabe que cada vez que sopla una de las flores llamadas diente de león, sus sueños llegan a donde ella desea. Y entonces todos los deseos que guarda adentro, muy adentro, suceden.

Laina sa di avere undici anni; che i suoi migliori amici sono Maki e Felu; che bisogna prendersi cura del sole, del vento e dei buchi neri del vaiolo; che a volte ha fame, molta fame, fino a pensare al paradiso, e che suo padre se n'è andato lontano. Ma sa anche che ogni volta che soffia su uno dei fiori chiamati denti di leone, i suoi sogni vanno dove vuole che vadano. E poi tutti i desideri che tiene dentro, nel profondo, si realizzano.

Abstract/Sommario: Después de una nueva discusión con su esposa Romilda y su suegra, Mattia Pascal, un bibliotecario aburrido, huye del pueblo donde vive y termina por casualidad en Montecarlo, donde gana una gran suma en la ruleta. Pero durante el viaje de regreso en tren, se entera por el periódico de una noticia impactante: la noticia de su propio suicidio. En las antípodas de los personajes de vida sublime de D'Annunzio, con Mattia Pascal se anuncian los antihéroes del siglo XX, que mantienen una rel ...; [Leggi tutto...] Después de una nueva discusión con su esposa Romilda y su suegra, Mattia Pascal, un bibliotecario aburrido, huye del pueblo donde vive y termina por casualidad en Montecarlo, donde gana una gran suma en la ruleta. Pero durante el viaje de regreso en tren, se entera por el periódico de una noticia impactante: la noticia de su propio suicidio. En las antípodas de los personajes de vida sublime de D'Annunzio, con Mattia Pascal se anuncian los antihéroes del siglo XX, que mantienen una relación volátil con sus propias raíces temporales, presionados como están por una vocación secreta a disolverse en otros. formas, contra el chantaje de la historia y sus instituciones.
____________________________________________________________________________________________
Dopo l'ennesimo litigio con la moglie Romilda e con la suocera, Mattia Pascal, annoiato bibliotecario, fugge dal paesino in cui vive, e fnisce per caso a Montecarlo, dove vince una grossa somma alla roulette. Ma durante il viaggio di ritorno in treno, apprende dal giornale una notizia sconvolgente: la notizia del proprio suicidio. Agli antipodi dei personaggi dannunziani dalla vita sublime, con Mattia Pascal si annunciano gli antieroi del Novecento, che intrattengono un rapporto volubile con le proprie radici temporali, incalzati come sono da una segreta vocazione a dissolversi in altre forme, contro il ricatto della storia e delle sue istituzioni.

Abstract/Sommario: Come è stata affrontata e sviluppata la dimensione pastorale nella Conferenza latinoamericana di Aparecida? Si presentano qui alcune riflessioni, alla luce del testo conclusivo, sulla dimensione liturgica, sulla religiosità popolare, sulla presenza di Maria ad Aparecida, sulla dimensione sociale della fede.

Abstract/Sommario: Opuscolo pastorale della diocesi di Huacho (Perù): Direttiva Pastorale Sacramentale.