Calvino, Italo

El barón rampante

Barcelona : Seix Barral, 1984

Abstract/Sommario: Cuando tenía doce años, Cosimo Piovasco, barón de Rondò, en un acto de rebelión contra la rígida disciplina familiar, se encaramó a una encina del jardín de la casa paterna. Ese mismo día, el 15 de junio de 1767, conoció a la hija de los marqueses de Ondarivia y le anunció su propósito de no bajar nunca de los árboles. Desde entonces y hasta el final de su vida, Cosimo permanece fiel a ese principio, sin abandonar nunca esa distancia necesaria que le permite estar dentro y fuera de las ...; [leggi tutto] Cuando tenía doce años, Cosimo Piovasco, barón de Rondò, en un acto de rebelión contra la rígida disciplina familiar, se encaramó a una encina del jardín de la casa paterna. Ese mismo día, el 15 de junio de 1767, conoció a la hija de los marqueses de Ondarivia y le anunció su propósito de no bajar nunca de los árboles. Desde entonces y hasta el final de su vida, Cosimo permanece fiel a ese principio, sin abandonar nunca esa distancia necesaria que le permite estar dentro y fuera de las cosas al mismo tiempo. En esta espléndida obra, auténtica novela de aventuras rebosante de humorismo poético y fantástico, Calvino se enfrenta con el que, según él mismo declaró, es su verdadero tema narrativo: «Una persona se fija voluntariamente una difícil regla y la sigue hasta sus últimas consecuencias, ya que sin ella no sería él mismo ni para sí ni para los otros».
____________________________________________________________________________________
Quando aveva dodici anni, Cosimo Piovasco, barone di Rondò, in atto di ribellione alla rigida disciplina familiare, salì su una quercia nel giardino della casa paterna. Quello stesso giorno, 15 giugno 1767, incontrò la figlia dei Marchesi di Ondarivia e annunciò la sua intenzione di non scendere mai dagli alberi. Da allora fino alla fine della sua vita, Cosimo resta fedele a quel principio, non abbandonando mai quella necessaria distanza che gli permette di essere allo stesso tempo dentro e fuori dalle cose. In questa splendida opera, un autentico romanzo d'avventure traboccante di umorismo poetico e fantastico, Calvino affronta quello che, come lui stesso ha dichiarato, è il suo vero tema narrativo: «Una persona stabilisce volontariamente una regola difficile e la segue fino alle sue ultime conseguenze, poiché senza se non sarebbe se stesso né per sé né per gli altri. [comprimi]

Dettagli
Risorse esterne

Dettagli

Campo	Valore
Descrizione	El barón rampante / Italo Calvino ; [traducción del italiano de Francesc Miravitlles]. - 1ª ed. - Barcelona : Seix Barral, 1984. - 246 p. ; 20 cm. - (Obras maestras de la literatura contemporánea ; 82)
Titolo uniforme	Il barone rampante
Collezione	[Fa parte di] Obras maestras de la literatura contemporánea ; 82 [Vai al dettaglio]
Numeri	N. bibliografia straniera: bimoBNE19920671666 ISBN: 84-322-2245-3
Autori	Calvino, Italo - [Responsabilità principale] Miravitlles, Francesc - [Responsabilità alternativa]
Classificazione	Classificazione 1 850-31"19"
Luogo di pubblicazione	Barcelona - [Luogo di pubblicazione]
Editore	Seix Barral - [Editore]
Lingua	Spagnolo
ID scheda	124920