Risultati ricerca

Abstract/Sommario: Si presentano articoli di alcuni dei partecipanti al Seminario su "Formazione Politica cittadina" realizzato fra il 12 e il 14 settembre del 2006 nella casa di ritiro "Santi Martiri" di Limpio, in Paraguay. A questo incontro hanno partecipato i coordinatori dell'apostolato sociale in America Latina della Compagnia di Gesù

Abstract/Sommario: Las siete historias que integran esta obra relatan situaciones ocurridas dentro y fuera del salón de clases, como el momento del primer beso, el niño más travieso de la clase, la niña que no soporta la clase de gimnasia y el chico enamorado que no sabe cómo declarar su amor.

Abstract/Sommario: Personaggio di un noir, di una commedia sentimentale, di biografie romanzate che vanno a curiosare fra i suoi tanti amori, Neruda continua a occupare l'immaginario. Con la duplice valenza di cantore della lotta contro i fascismi e di autore del più bel canzoniere d'amore del Novecento. Con in più il fatto di essere stato il primo a dar voce a un continente intero, l'America del Sud, protagonista assoluta del suo poema Canto generale

Abstract/Sommario:

La novela está ambientada en la Francia de los años 30, principalmente en París. Está escrito en primera persona, con muchas referencias autobiográficas como otras novelas de Miller, y a menudo fluctúa entre el tiempo pasado y el presente.

El ambiente parisino, lugar resplandeciente y lleno de suavidad intelectual, es también un mundo de trabajo, de preparación para la guerra y de confrontación política.

El protagonista, siempre a la caza de algo de dinero, se adentra sin emb ...; [Leggi tutto...]

La novela está ambientada en la Francia de los años 30, principalmente en París. Está escrito en primera persona, con muchas referencias autobiográficas como otras novelas de Miller, y a menudo fluctúa entre el tiempo pasado y el presente.

El ambiente parisino, lugar resplandeciente y lleno de suavidad intelectual, es también un mundo de trabajo, de preparación para la guerra y de confrontación política.

El protagonista, siempre a la caza de algo de dinero, se adentra sin embargo en el mundo de los artistas fracasados ​​y los exiliados voluntarios; gente poco confiable e irresponsable que vive en las calles, en los lugares públicos más bajos, en burdeles, en casuchas, comiendo cuando puede y emborrachándose de alcohol y fumando.

Algunos capítulos suelen seguir una referencia narrativa cercana a los amigos, colegas y lugares de trabajo de Miller; otros están escritos como reflexiones sobre el flujo de la conciencia. Hay muchos pasajes que describen explícitamente los encuentros sexuales del narrador, aunque el libro no se centra únicamente en estos temas.
_______________________________________________________________

Il romanzo è ambientato nella Francia del 1930, principalmente a Parigi. È scritto in prima persona, con molti riferimenti autobiografici come altri romanzi di Miller, e spesso fluttua tra il passato ed il passato prossimo.

L'ambiente parigino, luogo rutilante e pieno di mollezze da intellettuali, è anche un mondo di lavoro, di preparazione alla guerra e di confronto politico.

Il protagonista sempre a caccia di qualche soldo, si muove però nel mondo degli artisti falliti e degli esiliati volontari; persone inaffidabili ed irresponsabili che vivono nelle strade, nei locali pubblici più infimi, nei postriboli, in tuguri, mangiando quando capita e stordendosi di alcool e fumo.

Alcuni capitoli spesso seguono un riferimento narrativo stretto agli amici di Miller, ai colleghi ed ai posti di lavoro; altri sono scritti come delle riflessioni a flusso di coscienza. Vi sono molti passaggi che esplicitamente descrivono gli incontri sessuali del narratore, anche se il libro non si focalizza soltanto su questi argomenti.

Abstract/Sommario: Este maravilloso relato de Hermann Hesse (1877-1962) recrea los últimos meses de vida de Klingsor, un pintor expresionista bebedor y mujeriego retirado en un remoto pueblo suizo en el que, sumido en el cromatismo de la luz meridional, la vida simple y la comunión con la naturaleza, experimenta la pugna entre sus inclinaciones sensuales y su aspiración espiritual al tiempo que barrunta su próximo final. Escrito después de "Demian" y a poco de haber concluido la Primera Guerra Mundial, e ...; [Leggi tutto...] Este maravilloso relato de Hermann Hesse (1877-1962) recrea los últimos meses de vida de Klingsor, un pintor expresionista bebedor y mujeriego retirado en un remoto pueblo suizo en el que, sumido en el cromatismo de la luz meridional, la vida simple y la comunión con la naturaleza, experimenta la pugna entre sus inclinaciones sensuales y su aspiración espiritual al tiempo que barrunta su próximo final. Escrito después de "Demian" y a poco de haber concluido la Primera Guerra Mundial, en "El último verano de Klingsor" (1920) Hesse levanta un trasunto de su propia situación en aquel momento: una encrucijada en que buena parte de su vida anterior -la lucha por hacerse un nombre como escritor, el áspero conflicto con su familia, su primer matrimonio y sus frutos- había tocado fin o estaba a punto de hacerlo.

________________________________________________________________________________________________

Questo meraviglioso racconto di Hermann Hesse (1877-1962) ricrea gli ultimi mesi di vita di Klingsor, pittore espressionista bevitore e donnaiolo ritiratosi in uno sperduto villaggio svizzero dove, immersi nel cromatismo della luce del sud, la vita semplice e la comunione con natura, sperimenta la lotta tra le sue inclinazioni sensuali e la sua aspirazione spirituale e allo stesso tempo prevede la sua prossima fine. Scritto dopo "Demian" e poco dopo la conclusione della Prima Guerra Mondiale, in "L'ultima estate di Klingsor" (1920) Hesse crea una trascrizione della propria situazione di allora: un bivio in cui buona parte della sua vita precedente - la lotta per affermarsi come scrittore, il duro conflitto con la famiglia, il primo matrimonio e i suoi frutti erano giunti al termine o stavano per finire.