Risultati ricerca

Abstract/Sommario: Come ogni 21 marzo, festa della primavera, tutto il paese h in fermento. Una bancarella di pere profumate attira l'attenzione di molti. Anche di un mendicante...Edizione bilingue, italiano-dari

Abstract/Sommario: La poesia moderna persiana inizia senza dubbio con Nima, considerato il padre di un movimento che lentamente e con molta difficoltà trovò la sua strada diventando dominante nel panorama poetico della Persia. Shamloo, uno dei seguaci del maestro, lo superò introducendo un'altra modalità di composizione, chiamata "poesia bianca", che considera non indispensabile persino la musicalità ritmica dei versi. Gli altri poeti riportati in questo libro (Mehdi Akhavan Sales, Frugh Farrokhzad, Nade ...; [Leggi tutto...] La poesia moderna persiana inizia senza dubbio con Nima, considerato il padre di un movimento che lentamente e con molta difficoltà trovò la sua strada diventando dominante nel panorama poetico della Persia. Shamloo, uno dei seguaci del maestro, lo superò introducendo un'altra modalità di composizione, chiamata "poesia bianca", che considera non indispensabile persino la musicalità ritmica dei versi. Gli altri poeti riportati in questo libro (Mehdi Akhavan Sales, Frugh Farrokhzad, Nader Naderpur, Sohrab Sepehri, Mohammad Reza Shifii Kadkani), pur rimanendo in quell'ambito cercarono un loro linguaggio personale con successo. In questo volume sono presentati sette autori tra i più rappresentativi, ma sono decine e decine i poeti moderni che meriterebbero di essere tradotti.

Abstract/Sommario: Un racconto del Libro dei Re – leggendaria epopea dell’antico regno di Persia scritta nell’XI secolo dal poeta Ferdowsi – prende vita per la prima volta in questo spettacolare pop-up. Quando il mitico re Kāvus commette l’imprudenza d’invadere con il suo esercito il regno incantato di Māzandarān, si ritrova ben presto asserragliato dal terrificante Demone Bianco. In tutto l’Iran, un solo uomo è in grado di venire in suo aiuto: il valoroso Rostam. Accompagnato dal suo fido destriero Rakh ...; [Leggi tutto...] Un racconto del Libro dei Re – leggendaria epopea dell’antico regno di Persia scritta nell’XI secolo dal poeta Ferdowsi – prende vita per la prima volta in questo spettacolare pop-up. Quando il mitico re Kāvus commette l’imprudenza d’invadere con il suo esercito il regno incantato di Māzandarān, si ritrova ben presto asserragliato dal terrificante Demone Bianco. In tutto l’Iran, un solo uomo è in grado di venire in suo aiuto: il valoroso Rostam. Accompagnato dal suo fido destriero Rakhsh, il giovane intraprende un lungo e periglioso viaggio per liberare il re Kāvus e salvare il suo Paese. Grazie alle sue sette gloriose prove, Rostam passerà alla Storia come il più grande eroe che il mondo abbia mai conosciuto.